transporte en Italia /italian transport part 2

que bonito es ir en tren, (como en mi isla no tenemos uno dicen que quieren ponerlo desde Las Palmas hasta Maspalomas), entrañable, rápido, cómodo...eso sí si viajas en primera clase, porque en segunda la gente se amontona, el baño apesta..y en la dulce Italia no fue excepción : haciamos la ruta Bolonia-Venecia, unas dos horas y por error entramos en el vagón de primera, todos espacioso y tranquilo, asientos confortables..hasta que vino el revisor y muy amablemente nos llevó hacia el vagón de segunda..pero al menos puedo decir que la hora que estuvimos allí nos sentimos como reyes..jajaja..la próxima vez compro billetes de primera
-acuerdate de validar tus tickets en la estación y ahorrate 60€ de multa, como le pasó a un guiri-

what a nice experience travelling on train, (such as we do not have one at Gran Canaria, but it´s said we could get one from Las Palmas to Maspalomas), dear old fashioned, fast, comfort...when travelling on first class, of course, because on the second one, it´s crowed, the toilets suck... and in the beauty Italy there is no exception: we made the route from Bologna to Venice, a two hours journey, by mistake, we got in the first class wagon, all full space, quite and comfortable seats...until the inspector came and took us to second class wagon..but at least during the time we were there we felt like kings...hahaha...next time I buy first class tickets
-remember to validate your tickets at the station before getting in the train, and save a 60€ fine-